2010年10月23日土曜日

木の葉を隠すなら森の中


以下の文章は、 Schneier on Security に掲載された記事の日本語訳であり、著者の許可を得て公開するものである。


元Broncos クオーターバック John Elway がお忍びで出かける時 ー 自分のジャージを着ることにしている。「いつもやってるよ。」50歳になる殿堂入りはいった。「モールでかける時とかね。だれも本人が自分のジャージ来てモールうろついてると思わないよ。実際一番安全な方法さ。」

勿論、みんな知ってるけど。

元記事;Posted on October 19, 2010 at 7:34 AM